Abacavir, Dolutegravir, And Lamivudine (Oral)
Abacavir, dolutegravir, and lamivudine (Triumeq) is a combination medicine used to treat human immunodeficiency virus (HIV), the virus that can cause acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).This medicine is not a cure for HIV or AIDS.
Triumeqis for use in adults and children who weigh at least 88 pounds (40 kilograms).
Triumeq也可以用于本药物指南中未列出的目的。
用途
What isAbacavir, Dolutegravir, And Lamivudine (Oral)用于？
- HIV Infection
警告
我应该知道的最重要的信息是什么Abacavir, Dolutegravir, And Lamivudine (Oral)?
如果您对Abacavir，Dolutegravir或Lamivudine过敏，则不应使用Triumeq，或者：
- 您还服用dofetilide（tikosyn）；
- 您患有中度或重度肝病；
- 您有一个称为HLA-B*5701等位基因的基因变异（您的医生会为此测试您）；或者
- you have a history of allergic reaction to Combivir, Dutrebis, Epivir, Epzicom, Tivicay, Trizivir, or Ziagen.
告诉医生您是否曾经有：
- 肝病（尤其是乙型肝炎或C）；
- heart problems or risk factors such as diabetes, smoking, high blood pressure, high cholesterol; or
- kidney disease.
您可能会发展乳酸性酸中毒，血液中乳酸的危险积聚。如果您有其他医疗状况，超重或女性，则可能更有可能。向您的医生询问您的风险。
在开始此治疗之前，您可能需要进行负妊娠测试。
Triumeqmay harm an unborn baby if you take the medicine at the time of conception or during the first 12 weeks of pregnancy.采用effective birth control to prevent pregnancy, and tell your doctor if you become pregnant.
If you are pregnant, use your medications properly to control your infection. HIV can be passed to your baby if the virus is not controlled during pregnancy. Your name may be listed on a registry to track any effects of antiviral medicine on the baby.
患有艾滋病毒或艾滋病的妇女不应母乳喂养婴儿。即使您的宝宝没有艾滋病毒出生，该病毒也可能会传递给您的母乳中的婴儿。
副作用
什么是副作用Abacavir, Dolutegravir, And Lamivudine (Oral)?
如果您有两个或多个这些特定副作用组的过敏反应的症状，请立即致电医生：
- Group 1 - fever;
- Group 2 - rash;
- 第3组 - 恶心，呕吐，腹泻，胃痛；
- Group 4 - general ill feeling, extreme tiredness, body aches;
- Group 5 - shortness of breath, cough, sore throat.
一旦您对包含阿巴卡维尔或多卢特格拉维的药物产生了过敏反应，就再也不必再使用它了。如果您出于任何原因停止服用Triumeq，请在重新服用之前与您的医生交谈。
Call your doctor at once if you have:
- other signs of allergic reaction--skin blisters or peeling, eye redness, swelling in your face or throat, trouble breathing;
- 乳酸性酸中毒- 不发间的肌肉疼痛，呼吸困难，胃痛，呕吐，心率不规则，头晕，感觉冷或感到非常虚弱或疲倦；或者
- 肝脏问题- 围绕您的中部，右上胃疼痛，食欲不振，深色尿液，粘土色的凳子，黄疸（皮肤或眼睛发黄）。
Triumeqaffects your immune system, which may cause certain side effects (even weeks or months after you've taken this medicine). Tell your doctor if you have:
- 新感染的迹象--fever, night sweats, swollen glands, cold sores, cough, wheezing, diarrhea, weight loss;
- trouble speaking or swallowing, problems with balance or eye movement, weakness or prickly feeling; or
- swelling in your neck or throat (enlarged thyroid), menstrual changes, impotence.
常见的副作用可能包括：
- headache;
- 疲倦或者
- trouble sleeping.
This is not a complete list of side effects and others may occur. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
怀孕和母乳喂养
我能拿吗Abacavir, Dolutegravir, And Lamivudine (Oral)如果我怀孕还是母乳喂养？
在开始此治疗之前，您可能需要进行负妊娠测试。
Triumeqmay harm an unborn baby if you take the medicine at the time of conception or during the first 12 weeks of pregnancy.采用effective birth control to prevent pregnancy, and tell your doctor if you become pregnant.
If you are pregnant, use your medications properly to control your infection. HIV can be passed to your baby if the virus is not controlled during pregnancy. Your name may be listed on a registry to track any effects of antiviral medicine on the baby.
患有艾滋病毒或艾滋病的妇女不应母乳喂养婴儿。即使您的宝宝没有艾滋病毒出生，该病毒也可能会传递给您的母乳中的婴儿。
互动
What drugs and food should I avoid while takingAbacavir, Dolutegravir, And Lamivudine (Oral)?
Using this medicine will not prevent your disease from spreading.没有无保护的性别或共享剃须刀或牙刷。与您的医生谈谈安全的方法，以防止性爱期间的艾滋病毒传播。即使对于健康的人来说，共享药物或药针也永远不会安全。
Dosage Guidelines & Tips
How to takeAbacavir, Dolutegravir, And Lamivudine (Oral)?
采用Abacavir, Dolutegravir, And Lamivudine (Oral)完全按照标签或医生的规定。不要在较大或较小的量或更长的时间内使用。
按照您的处方标签上的所有指示，阅读所有药物指南或说明表。完全按照指示使用药物。
You may take Triumeq with or without food.
Triumeqcomes with a Medication Guide and a Warning Card listing symptoms of an allergic reaction.Read this information和learn what symptoms to watch for. Keep the Wallet Card with you at all times.
如果您与某些其他药物一起服用Triumeq，则可能需要服用每日额外的Dolutegravir（Tivicay）。
采用all HIV medications as directed and read all medication guides you receive.不要change your dose or stop using a medicine without your doctor's advice.Every person with HIV should remain under the care of a doctor.
Store at room temperature away from moisture and heat. Keep the tablets in their original container, along with the packet or canister of moisture-absorbing preservative.
如果你曾经有乙型肝炎,这种病毒可能become active or get worse in the months after you stop using Triumeq.You may need frequent liver function tests while using this medicine and for several months after your last dose.
尽快服用药物，但是如果几乎是时候了下一个剂量的时间，请跳过错剂量。不要一次服用两剂。
Get your prescription refilled before you run out of medicine completely.If you miss several doses, you may have a dangerous or even fatal allergic reaction once you start taking this medication again.
过量的标志
What happens if I overdose onAbacavir, Dolutegravir, And Lamivudine (Oral)?
Images
572 Tri
Color： 紫色的
形状: oval
Form：胶片涂层
烙印: 572 Tri