Conestat Alfa（ruconest）
Conestat alfa is a manmade form of a protein called C1 esterase inhibitor that occurs naturally in the bloodstream and helps control swelling in the body. People with a condition called hereditary angioedema do not have enough of this protein. Hereditary angioedema can cause attacks of swelling and symptoms such as stomach problems or trouble breathing.
Conestat Alfa用于治疗遗传性血管性水肿患者的血管性水肿攻击。Conestat Alfa可用于至少13岁的成年人和儿童。
Conestat Alfa也可以用于本药物指南中未列出的目的。
warnings
我应该知道的最重要的信息是什么Conestat Alfa（ruconest）？
You should not use conestat alfa if you are allergic to it, or:
- 如果您对兔子或兔子产品过敏（肉类，皮毛，毛皮）；或者
- 如果您曾经对Conestat Alfa或其他C1酯酶抑制剂（例如Berinert或Cinryze）产生生命的过敏反应。
为了确保Conestat Alfa对您安全，请告诉您的医生是否有：
- 冠状动脉疾病（硬化动脉）；或者
- 中风或血块的历史。
This medicine is not expected to harm an unborn baby. Tell your doctor if you are pregnant or plan to become pregnant.
尚不清楚Conestat Alfa是否进入母乳或可能会伤害养育婴儿。告诉医生您是否正在母乳喂养婴儿。
Conestat alfa is not approved for use by anyone younger than 13 years old.
副作用
What are the side effects ofConestat Alfa（ruconest）？
Get emergency medical help if you havesigns of an allergic reaction:皮疹或蜂箱；胸部紧绷，喘息，呼吸困难；蓝色的嘴唇或牙龈；快速心跳；感觉你可能昏倒了；脸部，嘴唇，舌头或喉咙肿胀。
如果有的话，请立即致电医生：
- 突然麻木或无力（尤其是在身体的一侧）；
- 突然的严重头痛，言语含糊，视力或平衡问题；或者
- pain, swelling, warmth, or redness in one or both legs.
常见的副作用可能包括：
- 头痛;
- 腹泻;或者
- nausea.
这不是副作用的完整列表，其他可能发生。打电话给您的医生，征求有关副作用的医疗建议。您可以致电1-800-FDA-1088向FDA报告副作用。
怀孕& Breastfeeding
我能拿吗Conestat Alfa（ruconest）如果我怀孕还是母乳喂养？
This medicine is not expected to harm an unborn baby. Tell your doctor if you are pregnant or plan to become pregnant.
尚不清楚Conestat Alfa是否进入母乳或可能会伤害养育婴儿。告诉医生您是否正在母乳喂养婴儿。
Interactions
我应该避免使用什么药物和食物Conestat Alfa（ruconest）？
遵循医生关于食物，饮料或活动的任何限制的指示。
剂量Guidelines & Tips
How to takeConestat Alfa（ruconest）？
采用Conestat Alfa（ruconest）完全按照标签或医生的规定。不要在较大或较小的量或更长的时间内使用。
Follow all directions on your prescription label. Do not use this medicine in larger or smaller amounts or for longer than recommended.
Conestat alfa通过静脉注射到静脉中。您可能会向您展示如何在家使用静脉注射。如果您不了解如何注射并正确处理用过的针，IV管和其他用于注入药物的物品，请不要自我注射。
Conestat alfa是一种粉末药，在使用之前必须与液体（稀释剂）混合。如果您在家中使用注射，请确保您了解如何正确混合和储存药物。询问您的药剂师可以将哪种类型的稀释剂与Conestat Alfa粉混合。
在混合药物或准备注射之前洗手。
Read all patient information, medication guides, and instruction sheets provided to you. Ask your doctor or pharmacist if you have any questions.
混合Conestat Alfa后，将其存放在冰箱中，并在8小时内使用。不要冻结。
Mixed medicine should be used right away if you keep it at room temperature.
Conestat alfa剂量基于体重。您可能需要使用两个小瓶Conestat Alfa粉末来组成一个剂量。仔细遵循与您的药物一起提供的所有混合说明。
每种一次性的小瓶（瓶）这种药物仅用于一种用途。一种用途后扔掉，即使在注射剂量后仍然剩下一些药物。
该药物必须缓慢注射，静脉输注应花费大约5分钟才能完成。
单剂量的Conestat alfa通常足以治疗血管性水肿攻击。如果只有一剂症状并不能变得更好，则可能需要使用第二剂。
Store the unmixed dry powder in a refrigerator or in a dark cool place. Keep the medicine protected from light and do not allow it to freeze. Throw away any unused vial after the expiration date on the label has passed.
由于在需要时使用Conestat Alfa，因此没有每日给药时间表。如果使用此药物后，如果您的症状无法改善，请立即致电医生。