Relion/Novolin R(Injectable)
胰岛素是一种通过降低血液中的葡萄糖（糖）水平而作用的激素。常规胰岛素是一个短代理在注射后30分钟内开始工作的胰岛素，达到2至3小时的峰，并保持长达8小时。
Regular insulin is used to improve blood sugar control in adults and children with diabetes mellitus. This medicine may be used for type 1 or type 2 diabetes.
Regular insulin may also be used for purposes not listed in this medication guide.
用途
What isRelion/Novolin R(Injectable)用于？
- Diabetes Type 2
- 糖尿病酮症酸中毒
- 高钾血症
- Nonketotic Hyperosmolar Syndrome
- 糖尿病糖尿病
- Diabetes Type 1
- 自身免疫性障碍
- 糖尿病酮酸（DM I型）
- Diabetic Coma (in DM Type I)
- Acidosis
- 胰岛素抵抗
- 糖尿病彗态（II型）
- 糖尿病酮症酸中毒(in DM Type II)
- Tumor Lysis Syndrome
警告
什么是我应该了解的最重要信息Relion/Novolin R(Injectable)?
如果您对胰岛素过敏，或者您是否患有低血糖（低血糖），您不应该使用这种药。
常规胰岛素未被批准用于2岁以下的任何人。常规胰岛素不应用于治疗任何年龄的孩子的2型糖尿病。
告诉你的医生，如果你有的话：
- 肝脏或肾病;要么
- heart failure.
使用胰岛素的同时服用某些口腔糖尿病药物可能会增加您严重心脏问题的风险。Tell your doctor if you also take medicine that contains pioglitazone or rosiglitazone.
Tell your doctor if you are pregnant or breastfeeding.
Follow your doctor's instructions about using insulin如果你怀孕或者你怀孕了。Controlling diabetes is very important during pregnancy, and having high blood sugar may cause complications in both the mother and the baby.
副作用
什么是副作用Relion/Novolin R(Injectable)?
如果有的话，获得紧急医疗帮助胰岛素过敏的迹象：发红，肿胀，出汗，瘙痒皮疹在整个身体上，麻烦呼吸，快速心跳，感觉就像你可能会昏倒，或肿胀在你的舌头或喉咙里。
马上打电话给你的医生如果你有:
- low potassium- 痉挛，便秘，不规则的心跳，胸部飘动，口渴或排尿，麻木或刺痛，肌肉无力或跛行感觉。
常见的副作用可能包括：
- low blood sugar;
- swelling in your hands or feet;
- weight gain; or
- thickening or hollowing of the skin where you injected the medicine.
This is not a complete list of side effects and others may occur. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
怀孕和母乳喂养
我能拿吗Relion/Novolin R(Injectable)如果我怀孕或母乳喂养？
Tell your doctor if you are pregnant or breastfeeding.
Follow your doctor's instructions about using insulin如果你怀孕或者你怀孕了。Controlling diabetes is very important during pregnancy, and having high blood sugar may cause complications in both the mother and the baby.
互动
What drugs and food should I avoid while takingRelion/Novolin R(Injectable)?
不要改变你正在使用的胰岛素或注射器的品牌，而没有先与您的医生或药剂师交谈。Some brands of insulin and syringes are interchangeable, while others are not. Your doctor and/or pharmacist know which brands can be substituted for one another.
胰岛素会导致低血糖。避免驾驶或运营机械，直到您知道这种药如何影响您。
通过在注射胰岛素之前始终检查药物标签，避免药物误差。
避免饮酒。它会干扰你的糖尿病治疗。
Dosage Guidelines & Tips
How to takeRelion/Novolin R(Injectable)?
采用Relion/Novolin R(Injectable)完全按照标签的指示，或者由您的医生规定。不要使用较大或更小的量或比推荐更长。
请遵循处方标签上的所有方向，阅读所有药物指南或说明书。完全按照指示使用药物。
Regular insulin is injected under the skin. A healthcare provider can teach you how to properly use the medication by yourself.Regular insulin must not be given with an insulin pump.不要inject regular insulin into a vein or a muscle.
Read and carefully follow any Instructions for Use provided with your medicine.如果您不明白所有说明，请咨询您的医生或药剂师。
Prepare an injection only when you are ready to give it.如果药物看起来阴天，请勿使用，已经改变了颜色，或者有颗粒。Call your pharmacist for new medicine.
Prepare your injection only when you are ready to give it.如果药物看起来阴天，请勿使用，已经改变了颜色，或者有颗粒。Call your pharmacist for new medicine.
Your care provider will show you where on your body to inject insulin. Use a different place each time you give an injection. Do not inject into the same place two times in a row.
不要inject this medicine into skin that is damaged, tender, bruised, pitted, thickened, scaly, or has a scar or hard lump.
After using regular insulin, you should eat a meal within 30 minutes.
Never share a syringe with another person, even if the needle has been changed.共用注射器可以让感染或疾病从一个人传递给另一个人。
你可能有低血糖（低血糖）并感到非常饥饿，头晕，烦躁，困惑，焦虑或摇摇欲坠。为了快速治疗低血糖，吃或喝一件快速作用的糖来源（果汁，硬糖，饼干，葡萄干或非饮食苏打水）。
Your doctor may prescribe a glucagon injection kit in case you have severe hypoglycemia. Be sure your family or close friends know how to give you this injection in an emergency.
还要注意高血糖的迹象（高血糖）such as increased thirst or urination.
血糖水平可能受到压力，疾病，手术，运动，酒精使用或跳过膳食的影响。在改变剂量或药物安排之前询问您的医生。
Insulin is only part of a complete treatment program that may also include diet, exercise, weight control, blood sugar testing, and special medical care. Follow your doctor's instructions very closely.
如果发生紧急情况，佩戴或携带医疗识别，让别人知道你有糖尿病。
Keep this medicine in its original container protected from heat and light. Do not freeze insulin or store it near the cooling element in a refrigerator.Throw away any insulin that has been frozen.
Storing unopened (not in use) regular insulin:
- 冷藏和使用直到到期日期;要么
- Store at room temperature and use within the number of days shown in your Instructions for Use.
Storing opened (in use) regular insulin:
- Store at room temperature and use within the number of days shown in your Instructions for Use.
采用a needle and syringe only once and then place them in a puncture-proof "sharps" container. Follow state or local laws about how to dispose of this container. Keep it out of the reach of children and pets.
尽快使用药物，但如果几乎是您的下一个剂量的时间，请跳过错过的剂量。不要use two doses at one time.
始终保持胰岛素。在完全用完药物之前，请重新填写您的处方。