护理语义

11月是美国全国家庭照顾月。但是“照顾者”这个词真的合适吗?

我的意思是，如果我有一个照顾者(在我的生活中有很多人给我提供照顾)，我不应该成为照顾者吗?

但是没有。顾名思义，照顾者和照顾者是一回事。英语中有这样的歧义，我们这些需要照顾的人，更不用说普通大众，怎么能理解这个微妙话题的微妙之处呢?

我的生活中有很多人关心我

当我认为我生命中的许多人都提供了我照顾的时候，我的意思是在广泛的意义上多发性硬化(MS)护理对我来说意味着。The man who mows the lawn, the woman who cleans the house, the butcher who will deliver if I need, the neighbor who calls in for tea if I’m not seen out of the house for a few days … these are all people who offer me care in relation to my disease and its ever-changing needs. But are they my caregivers?

我的妻子，最重要的是，在那里有提供护理。从我的家务家务中，她可能需要不时地致力于对我来说不再可能的任务，她肯定是一个照顾者看板。但她的不仅仅是如此，所以，坦率地说，我是

在爱尔兰和英国，人们更常用这个词来形容关心他人的人，即“护理者”。就像horse riding而不是horse riding(因为除了骑马，你还会在哪里骑马)，更简洁的术语感觉更接近。尽管如此，它还是让人觉得是片面的，这就是我的问题所在。

关怀需要从双方输入

所有这些照顾术语——照顾者、看护者、照顾者——意味着一方提供，另一方接受。但我觉得我是护理过程中的一员。与那些帮助我们的人一起，我们管理从一天(有时是一个小时)到第二天我们可能需要的援助水平，这不仅是医疗服务的提供。

为什么我用来做税务的会计——因为超出最简单等式的数学已经不可能了——不被认为是一个护理员?在多发性硬化症之前，我自己报税，但现在因为疾病，我不用了。

在我们使用的意义上，这个服务怎么就不“关心”呢?当然，许多职业被我们这些有健康问题的人使用，仅仅是因为我们有这些问题。

我想感谢所有关心我的人，但我不想觉得自己是他们的负担或整个社会的负担。这就是那些关爱条款的作用:它们让我感到需要帮助，而这是我可以不用感觉就能做的一件事。

我们可以不需要贫困。我们可以在不被驯服的情况下小心。

我们受到许多人的关心。我们也关心我们周围的人。在我们接受的照顾中，我愿意认为自己是决定援助水平的积极参与者。比如决定今天是不是要拐杖或前臂拐杖在需要帮助的程度上发生了变化，如果这种帮助来自他人，我们也有责任在这种照顾中发挥作用。

我的首选术语:“护理伙伴”

我喜欢用的术语是"护理伙伴"合伙关系并不总是五五开。如果我诚实地对自己说，这甚至不是60-40，但我确实承担了一部分责任，即使这不是我的公平份额。但在合伙关系中，双方都有责任。

合伙也意味着一份协议。我同意在适当的情况下支付人们的帮助，并简单地接受帮助，并说“谢谢”，当它提供的方式，付款将是不敏感的。

我同意在我需要大量支持之前寻求一点帮助。如果给我们一点自由，让我们自己去尝试一些事情，而不去评判，我们可以同意给予密切关注。

因此，其他人可能会在11月认可全国护理人员月，我也会。我只会感谢那些帮助我的人，但不把他们当作我的伙伴。

祝您及家人身体健康。

欢呼,

trevis.

我的书，厨师打断，可在 亚马逊 ．跟着我走 Life With MS Facebook页面 和 推特 ，并阅读更多 多发性硬化症患者的生活 ．