11月1日，美国疾病控制与预防中心推荐了辉瑞生物科技公司的COVID-19疫苗在获得食品和药物管理局(FDA)的批准后。这是针对12岁及以上已经能够接种疫苗的儿童的建议。
让孩子接种疫苗的能力使一些父母争相为孩子预约接种疫苗，但对另一些父母来说，问题仍然存在。
他说，这种谨慎是可以理解的凯利摩尔，医学博士，公共卫生硕士他是非营利组织免疫行动联盟的总裁兼首席执行官。她说:“即使父母自己接种了疫苗，在让孩子接种之前，他们仍然想知道疫苗对孩子有什么好处。”
在对父母的调查中拍摄于10月下旬凯撒家庭基金会(KFF)的调查显示，就在5至11岁儿童获准接种疫苗之前，27%的人表示他们会尽快给孩子接种疫苗，而三分之一的人计划等待，看看其他孩子的情况。30%的人说他们不会让自己的孩子接种疫苗，这与他们也不会给12到17岁的孩子接种疫苗的比例相似。
我们请专家解释了辉瑞授权疫苗背后的科学，并就父母需要知道的事情提供了见解。
相关:冠状病毒警报:关于COVID-19大流行的最新新闻、数据和专家见解
1.该疫苗已经在儿童和成人中进行了广泛的测试。
因为新型冠状病毒肺炎在研究人员将注意力转向儿童之前，辉瑞公司的mRNA疫苗首先在数万名成年人身上进行了测试。
这意味着，当针对16岁以下儿童的临床试验开始时，美国成年人和年龄更大的青少年已经接种了数亿次疫苗，并被证明是安全有效的。
随后，在数千名年龄更小的儿童身上进行了临床试验，目的是找到合适的剂量，确认儿童的免疫系统会对疫苗产生预期的反应，并确保不同年龄儿童接种疫苗的安全性。在FDA和CDC批准和推荐该年龄段的疫苗之前，这些试验的所有数据都经过了FDA和CDC的审查。
“我们不只是假设对成年人或12岁儿童有效的方法对5岁儿童也有效。我们要求制造商进行广泛的试验，他们已经做到了。Robert M. Jacobson医学博士他是明尼苏达州罗切斯特市梅奥诊所初级保健免疫项目的医学主任。
数百万12至15岁的儿童已经接种了辉瑞公司的疫苗。他们正在工作疾控中心9月宣布在防止这个年龄的孩子住院方面，注射疫苗的有效性达到了93%。
相关:关于COVID-19疫苗你需要知道什么
2.儿童和成人的常见副作用是相似的。
在临床试验中发现的儿童副作用主要包括注射部位疼痛、疲劳、头痛，偶尔还有发热，这与许多成年人的副作用相似。在儿童身上进行的临床试验没有发现与疫苗有关的严重副作用。
科学家们正密切关注一种极其罕见的副作用叫做心肌炎即心肌炎症。根据美国疾病控制与预防中心的数据，年轻男性和青少年男性受这种并发症的影响最大。
以色列最近的一项研究出版于十月新英格兰医学杂志研究了接种mRNA疫苗后心肌炎的发生率，并估计大约每26000名男性中就有1人发生心肌炎。幸运的是，经过治疗，大多数患者在出院前恢复了正常的心功能。长期研究正在进行中，根据疾病控制中心．
目前尚不清楚最新授权的5至11岁年龄组的儿童患心肌炎的风险是否增加。由于这种情况非常罕见，只有在数千人接种疫苗后，医生才能知道它是否会影响这么小的孩子。
3.年龄较小的儿童得到的剂量较小。
辉瑞公司为12至16岁儿童接种的疫苗与给年龄较大的青少年和成年人接种的疫苗完全相同。但在临床试验中，研究人员发现，即使使用更小的剂量，5到11岁的儿童也能产生强烈的免疫反应。
这一年龄组的儿童批准接种的疫苗是成人剂量的三分之一，即10微克，而不是30微克。
疫苗被包装在不同的小瓶中，使用的针头也更小。
5至11岁儿童以及12岁及以上儿童的接种时间表是间隔三周接种两剂疫苗。
4.COVID-19感染的儿童比许多人意识到的要多。
根据疾控中心的说法，差不多了200万美国儿童5岁到11岁的儿童出现了收缩新型冠状病毒肺炎自大流行开始以来，另有150万12至15岁的青少年受到感染。
虽然这只是美国数千万成人病例中的一小部分，但它仍然是一种比儿童感染的大多数其他疾病更严重、更广泛的疾病。
感染冠状病毒的儿童往往症状较轻。但即便如此，因为发烧、发冷、头痛、胃痛和其他症状而卧床不起对任何孩子来说都不是一件有趣的事。
对于一些儿童来说，他们与COVID-19的斗争更加严重。摩尔说:“这个年龄段的数千人住院治疗是痛苦和昂贵的。”
年幼的孩子特别容易患上一种叫做儿童多系统炎症综合征(misc)的疾病，这种疾病会导致心脏功能障碍、肾脏损伤，在极少数情况下还会导致死亡。美国疾病控制与预防中心报告称，有600多名15岁以下儿童死于COVID-19，其中许多人死于这种疾病。
还有数量不详的儿童患上了一种持续时间更长的疾病，这种疾病被称为长COVID．罗马的一项研究发表于2021年4月儿科学报》杂志上随访了129名被诊断为COVID-19的儿童(中位数年龄为11岁)，发现超过一半的儿童在从急性疾病恢复后至少有一种挥之不去的症状。超过10%的人至少在四个月后仍会出现三种或三种以上的麻烦症状。
摩尔说，疫苗接种可以在很大程度上预防这种情况。
相关:当你和你的家人为COVID-19疫苗争吵时该怎么办
5.COVID-19影响了儿童还有他的心理健康。
社会对疫情的应对措施包括关闭学校、取消有组织的体育活动和其他集体活动，并让许多孩子在外面过夜成为遥远的记忆。这对孩子的心理健康产生了如此强烈的影响，以至于美国儿科学会和其他医学团体都宣布这是一种疾病全国进入紧急状态．
为保护儿童免受COVID-19感染而采取的措施也影响了他们的心理健康和学习。KFF的调查发现，近四分之一的家长不得不将孩子隔离起来，因为他们的孩子在最近一学年可能接触到病毒，导致他们缺课。
更悲惨的是，一项研究出版于十月儿科年代发现有14万儿童因这种疾病失去了照顾者。
雅各布森博士说，用疫苗保护儿童和他们的家庭将使他们能够参加学校和社会活动，而不必担心他们可能会病得很重。
相关:儿科医生宣布儿童心理健康为全国紧急状况
6.许多儿科医生的办公室将提供COVID-19疫苗。
孩子们大部分的疫苗是从他们的儿科医生因此，联邦政府已经向2.5万多家儿科医生的办公室发送了5到11岁儿童的用品。这将使父母能够向他们孩子的医生询问任何关于打针的问题。
此外，联邦政府表示，将在数百所学校和社区诊所、数百家农村卫生所、逾100家儿童医院和众多药店为这些年龄较小的儿童提供疫苗。
与针对青少年的疫苗一样，它们也将在许多药店出售。
你可以在政府的网站上找到离你很近的拍摄地点vaccines.gov．
所有疫苗都是免费提供的，无论公民身份或保险状况如何。
7.年幼的婴儿和蹒跚学步的孩子可能很快就会得到认可。
辉瑞、Moderna和强生都在儿童中测试他们的疫苗，包括5岁以下的儿童。
例如，辉瑞公司目前正在进行的临床试验包括2岁至5岁以下的学龄前儿童以及6个月至2岁以下的婴儿。
一旦他们有了这些年龄的安全性、有效性和剂量的数据，制造商将提交给FDA和CDC。
目前还不清楚是否会给6个月以下的婴儿注射疫苗，因为他们的免疫系统与大孩子的不同。比如流感疫苗不给6个月以下的婴儿吗因为疫苗不能保护他们。
8.为儿童接种疫苗可以为摆脱这种大流行病提供一条途径。
美国疾病控制和预防中心压力孩子们应该在能够保护自己免受这种疾病的感染并能够参加学校和社会活动时尽快接种COVID-19疫苗，而不必担心自己可能会患上重病。
为儿童接种疫苗还可以帮助保护免疫抑制的父母或兄弟姐妹免受疾病或药物的影响。瑞典一项研究发表在《美国医学会杂志》10月研究发现，一个家庭成员接种疫苗的家庭中其他人感染这种疾病的风险降低了61%。当三到四人接种疫苗时，减少的几率高达94%。
一些专家还认为，只要儿童没有接种足够数量的疫苗，大流行就会继续，因为新的、更有害或更具传染性的冠状病毒形式甚至会超越高度传染性的delta变体。因为儿童可能感染这种疾病并将其传染给他人，为儿童接种疫苗可以阻止这一重要的传播链。
雅各布森说:“我们正处于一场流行病之中，我们要与时间赛跑，控制变异，这样就不会有更多的变种出现。”为了保护个别儿童和社会上的其他人，他提倡年轻患者接种COVID-19疫苗，就像他们接种所有推荐给儿童的疫苗一样。“我会强烈推荐这种疫苗给我的病人，”他说。
